Autres noms communs, locaux ou populaires : Asphodèle rameux, Asphodèle à petits Fruits, Bâton-blanc ramifié

  Autres noms communs, locaux ou populaires : Petite primprenelle, Petite sanguisorbe, Pimprenelle à Fruits réticulés

  Autres noms communs, locaux ou populaires : Pain de Saint-Jean-Baptiste, Figuier d'Égypte, Fève de Pythagore, Carouge, Caroubier à silique, Caroubier à grands Fruits

  Autres noms communs, locaux ou populaires : Lampourde d'Orient, Lampourde à gros Fruits, Lampourde aux écrouelles, Lampourde antiscrofuleuse, Herbe aux écrouelles, Petite bardane, Fausse-Bardane, Grosse-pagode, Grapelle

  Autres noms communs, locaux ou populaires : Arroche faux pourpier, Obione à Fruits sessiles,

  Étymologies des noms français et latins : Asphodelus : Du grec 'asphodelos' nom déjà donné à la plante (fer de pique) allusion à la forme des feuilles.
Asphodelus : Nom grec de ce végétal consacré aux divinités infernales et aux morts qui étaient censés en consommer les tubercules, on imaginait les champs Élysée tapissés de prairies d'asphodèles.
Microcarpus : Du grec 'mikros' (petit) et 'karpos' (Fruit), à petits Fruits.

  Étymologies des noms français et latins : Erodium : Du grec 'erôdios' (héron), car le Fruit possède un bec semblable à celui de cet oiseau.
Geranium : Du grec 'geranos' (grue), allusion aux Fruits.

  Étymologies des noms français et latins : Capsella : Du latin 'capsa' (boite), allusion à la forme du Fruit.
Nasturtium : Du latins 'nasum' (nez) et 'torquere' (tordre), allusion à la grimace faite à cause de la saveur piquante du cresson.
Thlaspi : Du grec 'thlaô' (écraser), allusion aux Fruits.

  Étymologies des noms français et latins : Diplotaxis : Du grec 'diplous' (double) et 'taxis' (rang) du fait que les graines sont disposées sur deux rangs dans chaque loge du Fruit.
Eruca : Nom latin de la plante, de 'urere' (brûler), allusion aux propriétés des graines.
Erucastrum : Du latin 'eruca' (roquette) et 'aster' (faux).
Roquette : De l'italien 'rochetta', dérivé de 'ruca' (chou ou chenille).
Siliqua : En latin (silique, gousse).

  Étymologies des noms français et latins : Acinaciformis : De 'acinaces' (espèce d'épée courbe utilisée en Perse) allusion à la forme des feuilles.
Carpobrotus : Du grec 'karpos' (Fruit) et 'brotos, brota' (comestible).

  Étymologies des noms français et latins : Barbarie : Du latin 'barbarum', ancien nom désignant l'Afrique du Nord.
Ficus : Du nom grec d'origine phénicienne 'sykê'. Arbre sacré chez les Athéniens, le Fruit était un symbole d'initiation à une vie meilleure.
Opuntia : De 'Oponte', ville de la Grèce ancienne.

  Étymologies des noms français et latins : Juniperus : Du celtique 'juneperus' (âpre), allusion à la saveur des Fruits.

  Étymologies des noms français et latins : Lithospermum : Du grec 'lithos' (pierre) et 'spermum' (graine), allusion à la dureté des Fruits.

  Étymologies des noms français et latins : Geranium : Du grec 'geranos' (grue), allusion aux Fruits.

  Étymologies des noms français et latins : Diplotaxis : Du grec 'diplous' (double) et 'taxis' (rang) du fait que les graines sont disposées sur deux rangs dans chaque loge du Fruit.
Eruca : Nom latin de la plante, de 'urere' (brûler), allusion aux propriétés des graines.
Roquette : De l'italien 'rochetta', dérivé de 'ruca' (chou ou chenille).
Tenuifolia : Ténue (grêle, mince).

  Étymologies des noms français et latins : Dalechampii : Dédié à Jacques Daléchamps, médecin et auteur de 'Historia generalis plantarum' (1586-1687).
Urospermum : Du grec 'oura' (queue) et 'sperma' (graine), le Fruit est prolongé par un long bec creux et élargi.

  Étymologies des noms français et latins : Echium : Du grec 'echion' dérivé de 'ekis' (vipère) la plante dont plusieurs parties ont des ressemblances avec les vipères laissait croire à l'époque qu'elle avait des propriétés contre les morsures de serpents. La fleur ressemble à la mâchoire, le style bifide fait penser à la langue le Fruit à la forme de la tête et la tige est maculée de taches brunes comme sur la peau.

  Étymologies des noms français et latins : Oleracea,Oleraceus : (du potager), du latin 'olus' (légume), elle est utilisée comme légume.
Portulaca : Du latin 'portula' (petite porte) la partie supérieure du Fruit s'ouvre comme un petit couvercle.
Pourpier : Du latin 'pullipes' (pied de poulet) à cause de sa forme.

  Étymologies des noms français et latins : Caroubier : De l'arabe 'kharroub', lui-même dérive de l'hébreu 'kharouv'.
Ceratonia : Dérive du grec 'keras' (corne) allusion à la forme du Fruit qui ressemble à une corne de bouc.
Siliqua : En latin (silique, gousse).

  Étymologies des noms français et latins : Datura : De son nom arabe 'tatourah' (tat = piquer), allusion aux épines des Fruits.

  Étymologies des noms français et latins : Datura : De son nom arabe 'tatourah' (tat = piquer), allusion aux épines des Fruits.

  Étymologies des noms français et latins : Caria : Du grec 'karía' (Carie) région d'Asie Mineure d'où les Grecs pensaient que le figuier était originaire.
Ficus : Du nom grec d'origine phénicienne 'sykê'. Arbre sacré chez les Athéniens, le Fruit était un symbole d'initiation à une vie meilleure.
Latifolia : Du latin 'latus' (large) et 'folium' (feuille).
Rupestris : En latin (des rochers).

  Étymologies des noms français et latins : Juniperus : Du celtique 'juneperus' (âpre), allusion à la saveur des Fruits.

  Étymologies des noms français et latins : Datura : De son nom arabe 'tatourah' (tat = piquer), allusion aux épines des Fruits.

  Étymologies des noms français et latins : Juniperus : Du celtique 'juneperus' (âpre), allusion à la saveur des Fruits.

  Étymologies des noms français et latins : Geranium : Du grec 'geranos' (grue), allusion aux Fruits.

  Étymologies des noms français et latins : Aptenia : Du grec 'apten' (sans aile) allusion au Fruit qui ne procède pas d'aile.
Cordifolia : Des mots latins 'cordis' (coeur) et 'folia' (feuille) qui à la forme d'un coeur.

  Étymologies des noms français et latins : Echium : Du grec 'echion' dérivé de 'ekis' (vipère) la plante dont plusieurs parties ont des ressemblances avec les vipères laissait croire à l'époque qu'elle avait des propriétés contre les morsures de serpents. La fleur ressemble à la mâchoire, le style bifide fait penser à la langue le Fruit à la forme de la tête et la tige est maculée de taches brunes comme sur la peau.
Plantagineum : En latin, de 'plantago' (plantain).

  Étymologies des noms français et latins : Ampourde : Dérivé de l'occitan 'lamporda', lui-même du latin 'lappa' (nom donné à la bardane), les deux plantes ont des Fruits similaires à épines crochues.
Xanthium : Du grec 'xanthos' (jaune), les Fruits donnent un colorant jaune.

  Étymologies des noms français et latins : Actaea : Du grec 'aktaia' (sureau), allusion aux Fruits qui sont semblables à ceux du sureau.