Nom scientifique latin (Genre espèce) : Diplotaxis Tenuifolia

  Synonymes du nom latin et anciens noms scientifiques : Brassica erucastrum, Brassica muralis, Brassica Tenuifolia, Crucifera Tenuifolia, Eruca muralis, Eruca perennis, Eruca Tenuifolia, Pastorea abulensis, Sinapis Tenuifolia, Sisymbrium acre, Sisymbrium tenuifolium, Thlaspi abulense

  Synonymes du nom latin et anciens noms scientifiques : Ruta angustifolia subsp. bracteosa, Ruta bracteosa, Ruta chalepensis, Ruta chalepensis subsp. bracteosa, Ruta chalepensis var. bracteosa, Ruta latifolia, Ruta macrophylla, Ruta Tenuifolia

  Synonymes du nom latin et anciens noms scientifiques : Achillea borealis, Achillea cuspidata, Achillea decipiens, Achillea millefolium proles setacea, Achillea millefolium subsp. lanata, Achillea millefolium subsp. setacea, Achillea millefolium var. lanata, Achillea millefolium var. lanuginosa, Achillea millefolium var. millefolium, Achillea millefolium var. pedemontana, Achillea nabalekii, Achillea ossica, Achillea seidlii, Achillea serpentini, Achillea subhirsuta, Achillea sylvatica, Achillea Tenuifolia, Achillios millefoliatus, Alitubus millefolium, Anthemis millefolium, Santolina millefolium

  Synonymes du nom latin et anciens noms scientifiques : Eremocallis cinerea, Erica mutabilis, Erica Tenuifolia, Erica viridipurpurea, Ericodes cinereum

  Synonymes du nom latin et anciens noms scientifiques : Allium acutum, Allium alpinum, Allium buhseanum, Allium coloratum, Allium foliosum, Allium gredense, Allium montanum, Allium palustre, Allium purpurascens, Allium raddeanum, Allium reticulatum, Allium riparium, Allium schoenoprasum subsp. alpinum, Allium schoenoprasum subsp. alpinum, Allium schoenoprasum subsp. pumilum, Allium schoenoprasum subsp. riparium, Allium schoenoprasum subsp. sibiricum, Allium schoenoprasum subsp. sibiricum, Allium schoenoprasum var. alpinum, Allium schoenoprasum var. alpinum, Allium schoenoprasum var. pumilum, Allium schoenoprasum var. riparium, Allium schoenoprasum var. schoenoprasoides, Allium sibiricum, Allium tenuifolium, Ascalonicum schoenoprasum, Cepa schoenoprasum, Cepa Tenuifolia, Porrum schoenoprasum, Schoenissa rosea, Schoenissa schoenoprasum, Schoenoprasum vulgare

  Synonymes du nom latin et anciens noms scientifiques : Agraulus caninus, Agraulus pallidus, Agrostis affinis, Agrostis canina subsp. allionii, Agrostis canina subsp. fascicularis, Agrostis canina var. alba, Agrostis canina var. aristata, Agrostis canina var. aurea, Agrostis canina var. breviaristata, Agrostis canina var. diffusa, Agrostis canina var. fascicularis, Agrostis canina var. flava, Agrostis canina var. glaucina, Agrostis canina var. laevis, Agrostis canina var. minor, Agrostis canina var. mutica, Agrostis canina var. mutica, Agrostis canina var. nivea, Agrostis canina var. nobilis, Agrostis canina var. pallida, Agrostis canina var. pumila, Agrostis canina var. radicans, Agrostis canina var. stolonifera, Agrostis canina var. sylvatica, Agrostis canina var. transsylvanica, Agrostis canina var. umbrosa, Agrostis canina var. violacea, Agrostis fascicularis, Agrostis geniculata, Agrostis hybrida, Agrostis leersii, Agrostis mutabilis, Agrostis nana, Agrostis nivea, Agrostis pallida, Agrostis rubra, Agrostis sudavica, Agrostis Tenuifolia, Agrostis transsylvanica, Agrostis vinealis, Agrostis violaceopurpurea, Agrostis vulgaris var. glaucina, Agrostis wrightii, Arundo capillata, Milium caninum, Trichodium caninum, Trichodium diffusum, Trichodium hybridum, Trichodium kitaibelii, Vilfa hybrida

  Synonymes du nom latin et anciens noms scientifiques : Andryala aestivalis, Andryala arenaria, Andryala corymbosa, Andryala dentata, Andryala integrifolia subsp. Tenuifolia, Andryala integrifolia var. sinuata, Andryala lanata, Andryala parviflora, Andryala rothia, Andryala runcinata, Andryala sinuata, Andryala Tenuifolia, Andryala Tenuifolia var. arenaria, Andryala uniflora, Andryala variifolia, Rothia cheiranthifolia, Rothia lanata, Rothia runcinata, Rothia Tenuifolia

  Synonymes du nom latin et anciens noms scientifiques : Anemanthus nemorosus, Anemonanthea nemorosa, Anemone francoana, Anemone nemorosa var. bastardii, Anemone nemorosa var. grandiflora, Anemone nemorosa var. purpurea, Anemone nemorosa var. quinquaefolia, Anemone nemorosa var. Tenuifolia, Anemone pedata, Anemone pentaphylla, Anemone quinquefolia, Anemonoides nemorosa, Pulsatilla nemorosa

  Synonymes du nom latin et anciens noms scientifiques : Mentha agrestis, Mentha albae-carolinae, Mentha allionii, Mentha angustifolia, Mentha arvensis subsp. agrestis, Mentha arvensis subsp. arvensis, Mentha arvensis subsp. austriaca, Mentha arvensis subsp. parietariifolia, Mentha arvensis subsp. parietariifolia, Mentha arvensis subsp. parietariifolia, Mentha atrovirens, Mentha austriaca, Mentha austriaca, Mentha canadensis, Mentha deflexa, Mentha diffusa, Mentha divaricata, Mentha diversifolia, Mentha dubia, Mentha dumosa, Mentha ehrhartiana, Mentha exigua, Mentha fluviatilis, Mentha foliicoma, Mentha gentiliformis, Mentha glabrior, Mentha hispidula, Mentha hostii, Mentha intermedia, Mentha lamiifolia, Mentha lapponica, Mentha lapponica subsp. parietariifolia, Mentha marrubiastrum, Mentha moenchii, Mentha multiflora, Mentha nessiana, Mentha numularia, Mentha ocymoides, Mentha palatina, Mentha palustris, Mentha parietariifolia, Mentha parietariifolia, Mentha parietariifolia, Mentha penardii, Mentha polymorpha, Mentha praecox, Mentha praticola, Mentha procumbens, Mentha procumbens, Mentha prostrata, Mentha pulchella, Mentha pumila, Mentha salebrosa, Mentha schreberi, Mentha scribae, Mentha slichoviensis, Mentha subcordata, Mentha sylvatica, Mentha tenuicaulis, Mentha Tenuifolia, Mentha varians, Mentha verisimilis, Mentha versannii, Mentha x sativa subsp. humifusa, Mentha x sativa subsp. parietariifolia, Mentha x sativa subsp. procumbens

  Synonymes du nom latin et anciens noms scientifiques : Caucalis daucoides, Caucalis grandiflora, Caucalis maritima, Caucalis Tenuifolia, Daucus grandiflorus, Muitis daucoides, Nigera daucoides, Orlaya adpressa, Orlaya grandiflora subvar. pusilla, Orlaya grandiflora var. pusilla, Platyspermum grandiflorum, Selinum grandiflorum

  Synonymes du nom latin et anciens noms scientifiques : Andryala aestivalis, Andryala arenaria, Andryala corymbosa, Andryala dentata, Andryala integrifolia subsp. Tenuifolia, Andryala integrifolia var. sinuata, Andryala lanata, Andryala parviflora, Andryala rothia, Andryala runcinata, Andryala sinuata, Andryala Tenuifolia, Andryala Tenuifolia var. arenaria, Andryala uniflora, Andryala variifolia, Rothia cheiranthifolia, Rothia lanata, Rothia runcinata, Rothia Tenuifolia

  Étymologies des noms français et latins : Diplotaxis : Du grec 'diplous' (double) et 'taxis' (rang) du fait que les graines sont disposées sur deux rangs dans chaque loge du fruit.
Eruca : Nom latin de la plante, de 'urere' (brûler), allusion aux propriétés des graines.
Roquette : De l'italien 'rochetta', dérivé de 'ruca' (chou ou chenille).
Tenuifolia : Ténue (grêle, mince).

  Étymologies des noms français et latins : Erica : Ancien nom grec du végétal, de 'ereikein' (briser), car on lui accordait le pouvoir de casser Ia pierre, allusion à son biotope.
Tenuifolia : Ténue (grêle, mince).

  Étymologies des noms français et latins : Allium : Du celtique 'all' (chaud), allusion aux vertus et propriétés de ces végétaux.
Tenuifolia : Ténue (grêle, mince).

  Risque de confusion avec : d'autres crucifères à fleures blanches : Roquette (Euruca sativa), Radis (Raphanus sativus), Ravenelle (Raphanus raphanistrum). La Roquette (Diplotaxis Tenuifolia) a des fleurs jaune soufre.