Autres noms communs, locaux ou populaires : Thym sauvage, Thym serpolet, Serpolet à feuilles étroites, Pillolet, Serpoule, Thym bâtard, Thym rouge

  Étymologies des noms français et latins : Serpolet : Du provençal 'serpol' (Thym sauvage) lui-même du latin 'serpullum'.
Serpullum : Du latin 'serpere' lui-même du grec 'herpein' (ramper), la plante pousse au niveau du sol en s'étalant.
Thymus : Du grec 'thymós' (parfumer, faire une offrande) lui-même de l'ancien égyptien 'tham' (plante odoriférante qui servait à embaumer les morts par fumigation).