Étymologies des noms français et latins : Acanthe : Du grec 'akanthos' (épine, piquant) allusion aux hampes florales et au feuillage épineux de certAines espèces.
Akantha : Nymphe qu'Apollon, dieu du soleil, voulut enlever, mais elle le griffa au visage. Pour se venger, il la métamorphosa en une plante épineuse.

  Étymologies des noms français et latins : Ecballium : Du grec 'ekballeïn' (projeter), allusion au type de dispersion des grAines.

  Étymologies des noms français et latins : Diplotaxis : Du grec 'diplous' (double) et 'taxis' (rang) du fait que les grAines sont disposées sur deux rangs dans chaque loge du fruit.
Eruca : Nom latin de la plante, de 'urere' (brûler), allusion aux propriétés des grAines.
Erucastrum : Du latin 'eruca' (roquette) et 'aster' (faux).
Roquette : De l'italien 'rochetta', dérivé de 'ruca' (chou ou chenille).
Siliqua : En latin (silique, gousse).

  Étymologies des noms français et latins : Lithospermum : Du grec 'lithos' (pierre) et 'spermum' (grAine), allusion à la dureté des fruits.

  Étymologies des noms français et latins : Muscari : Du latin 'muscarium' (chasse-mouches), en raison du parfum musqué de certAines espèces et du fait qu'elle attire les mouches.

  Étymologies des noms français et latins : Muscari : Du latin 'muscarium' (chasse-mouches), en raison du parfum musqué de certAines espèces et du fait qu'elle attire les mouches.

  Étymologies des noms français et latins : Caerulea : Du latin (bleu azur).
Nigella : Du latin 'niger' (noir), allusion à la couleur des grAines.

  Étymologies des noms français et latins : Narcissus : Du nom grec 'narkao' (assoupir) en relation avec les fleurs qui peuvent provoquer des assoupissements. C'était le nom du fils de Céphise qui se mit à aimer sa propre image. En se regardant dans I'eau d'une fontAine il y tomba et s'y noya avant d'être changé en cette fleur.

  Étymologies des noms français et latins : Diplotaxis : Du grec 'diplous' (double) et 'taxis' (rang) du fait que les grAines sont disposées sur deux rangs dans chaque loge du fruit.
Eruca : Nom latin de la plante, de 'urere' (brûler), allusion aux propriétés des grAines.
Roquette : De l'italien 'rochetta', dérivé de 'ruca' (chou ou chenille).
Tenuifolia : Ténue (grêle, mince).

  Étymologies des noms français et latins : Dalechampii : Dédié à Jacques Daléchamps, médecin et auteur de 'Historia generalis plantarum' (1586-1687).
Urospermum : Du grec 'oura' (queue) et 'sperma' (grAine), le fruit est prolongé par un long bec creux et élargi.

  Étymologies des noms français et latins : Aparine : Du grec 'apairo' (qui s'agrippe).
Galium ou Gaillet : Du grec 'galion' lui-même issu de 'gala' (lait) car certAines espèces ont la propriété de faire cailler du lait.

  Étymologies des noms français et latins : Eriobotrya : Du grec 'erion' (IAine) et 'botrys' (grappe), à cause de l'aspect cotonneux des bourgeons et des rameaux.
Mespilus : Nom grec de cet arbre.

  Étymologies des noms français et latins : Eryngium : Du grec 'eryggos', nom attribué à ce végétal.
Roland : De chardon roulant, la plante sèche se détache de sa souche en hiver et emportée le vent, elle « roule » sur la prairie pour disperser ses grAines.

  Étymologies des noms français et latins : Des oiseaux : Les grAines sont très appréciées par les oiseaux.
Stellaria : Du latin 'stella' (étoile).

  Étymologies des noms français et latins : Teucrium : Dédié à Teucer, première personne à vanter les propriétés médicinales de certAines germandrées. Régnant sur la Phrygie mineure, il donna sa fille unique Batie en mariage à Dardatus, fondateur de Troie.

  Étymologies des noms français et latins : Narcissus : Du nom grec 'narkao' (assoupir) en relation avec les fleurs qui peuvent provoquer des assoupissements. C'était le nom du fils de Céphise qui se mit à aimer sa propre image. En se regardant dans I'eau d'une fontAine il y tomba et s'y noya avant d'être changé en cette fleur.

  Étymologies des noms français et latins : Teucrium : Dédié à Teucer, première personne à vanter les propriétés médicinales de certAines germandrées. Régnant sur la Phrygie mineure, il donna sa fille unique Batie en mariage à Dardatus, fondateur de Troie.

  Étymologies des noms français et latins : Achillea : Nom grec de végétaux indéterminés. La mythologie nous raconte qu'Achille utilisait certAines plantes pour se guérir de ses blessures. Leur usage médicinal en Europe ne date que du XVI siècle.

  Étymologies des noms français et latins : Aconitum : Du grec 'akonê' (rocher), allusion au biotope de certAines espèces.

  Étymologies des noms français et latins : Aconitum : Du grec 'akonê' (rocher), allusion au biotope de certAines espèces.

  Étymologies des noms français et latins : Eryngium : Du grec 'eryggos', nom attribué à ce végétal.
Roland : De chardon roulant, la plante sèche se détache de sa souche en hiver et emportée le vent, elle « roule » sur la prairie pour disperser ses grAines.

  Étymologies des noms français et latins : Galium ou Gaillet : Du grec 'galion' lui-même issu de 'gala' (lait) car certAines espèces ont la propriété de faire cailler du lait.

  Étymologies des noms français et latins : Nigella : Du latin 'niger' (noir), allusion à la couleur des grAines.
Sativa, Sativus, Sativum : En latin (cultivé).

  Étymologies des noms français et latins : Des oiseaux : Les grAines sont très appréciées par les oiseaux.
Polygonum : Du grec 'polys' (nombreux) et 'gonu' (genou), allusion aux tiges noueuses.

  Étymologies des noms français et latins : Ricinus : Du latin 'ricinus' (tique de chien), allusion à la forme de la grAine.

  Étymologies des noms français et latins : Teucrium : Dédié à Teucer, première personne à vanter les propriétés médicinales de certAines germandrées. Régnant sur la Phrygie mineure, il donna sa fille unique Batie en mariage à Dardatus, fondateur de Troie.

  Étymologies des noms français et latins : Des oiseaux : Les grAines sont très appréciées par les oiseaux.

  Étymologies des noms français et latins : Teucrium : Dédié à Teucer, première personne à vanter les propriétés médicinales de certAines germandrées. Régnant sur la Phrygie mineure, il donna sa fille unique Batie en mariage à Dardatus, fondateur de Troie.

  Étymologies des noms français et latins : Teucrium : Dédié à Teucer, première personne à vanter les propriétés médicinales de certAines germandrées. Régnant sur la Phrygie mineure, il donna sa fille unique Batie en mariage à Dardatus, fondateur de Troie.

  Étymologies des noms français et latins : Chaenomeles : Du grec 'chAinein' (se fendre) et 'mêlea' (pommier).