Nom commun ou vernaculaire généralement utilisé : SerPolet

  Autres noms communs, locaux ou populaires : Thym sauvage, Thym serPolet, SerPolet à feuilles étroites, Pillolet, Serpoule, Thym bâtard, Thym rouge

  Nom en occitan : Doceta, Douceto, Grasseta, Mosselet, Mousselet, Pan dau Bon Dieu, Poumasca, AmPoleta, Dolceta, Engoleta, Graisseta, Pan del bon Diou, Pan-froment

  Nom en occitan : Tèrragrèpa, Tèrragrèpia, Érba grièpa, Costelina, Còsta-conilha, Coustelino, Còsta-conilhera, Cosconilha, Costo counihiero, Costo-courniliero, Alachalèbre, EscarPoleta, Kaspiru

  Nom en occitan : Frig'uleta, SerPolet, Serpolhet, Menudet, Serpol, Serpoulet, Badasson, Farigolèta, Polet, Serpolh

  Étymologies des noms français et latins : SerPolet : Du provençal 'serpol' (thym sauvage) lui-même du latin 'serpullum'.
Serpullum : Du latin 'serpere' lui-même du grec 'herpein' (ramper), la plante pousse au niveau du sol en s'étalant.
Thymus : Du grec 'thymós' (parfumer, faire une offrande) lui-même de l'ancien égyptien 'tham' (plante odoriférante qui servait à embaumer les morts par fumigation).