Étymologies des noms français et latins : Eryngium : Du grec 'eryggos', nom attribué à ce végétal.
Férule : Du latin 'fero' (pOrter, tenir) dans ma mythologie grecque, Prométhée rappOrta aux hommes sur terre, le feu qu'il dérobât à Zeus. Il put le transpOrter grâce à un bâton de férule dont la moelle intérieure se consume lentement à la façon de l'amadou sans pour autan altérer le bois.

  Étymologies des noms français et latins : AcinacifOrmis : De 'acinaces' (espèce d'épée courbe utilisée en Perse) allusion à la fOrme des feuilles.
Carpobrotus : Du grec 'karpos' (fruit) et 'brotos, brota' (comestible).

  Étymologies des noms français et latins : Barbarie : Du latin 'barbarum', ancien nom désignant l'Afrique du NOrd.
Ficus : Du nom grec d'Origine phénicienne 'sykê'. Arbre sacré chez les Athéniens, le fruit était un symbole d'initiation à une vie meilleure.
Opuntia : De 'Oponte', ville de la Grèce ancienne.

  Étymologies des noms français et latins : ScOrzonera : De I'espagnol 'escOrzonera' attribué à un végétal voisin.

  Étymologies des noms français et latins : Glaïeul : Du latin 'gladius' (glaive) allusion à la fOrme longue et pointue des feuilles.

  Étymologies des noms français et latins : Gnaphalium : Du grec 'gnaphalon', végétal qui servait à bourrer les matelas.
Helichrysum : Du grec 'hêlios' (soleil) et 'chrysos' (Or), allusion à la couleur de la fleur.

  Étymologies des noms français et latins : Convolvulus : Du latin 'convolvere' (s'enrouler), allusion au pOrt volubile de la plante.

  Étymologies des noms français et latins : Convolvulus : Du latin 'convolvere' (s'enrouler), allusion au pOrt volubile de la plante.

  Étymologies des noms français et latins : Arvensis : En latin (des champs).
Convolvulus : Du latin 'convolvere' (s'enrouler), allusion au pOrt volubile de la plante.

  Étymologies des noms français et latins : MandragOra, MandragOre : Du grec 'mandra' (étable) et 'agauros' (nuisible), la plante était réputée néfaste pour les troupeaux.

  Étymologies des noms français et latins : Malva : Nom latin de diverses malvacées et du grec 'malakos' (mou) allusion au fait que ces végétaux sont émollients.
Mauve : Du latin 'malva' (mou), car ses feuilles sont molles.
Sylvestris : Du latin 'silva' (fOrêt), Qui vit dans la fOrêt, sauvage.

  Étymologies des noms français et latins : Orobanche : Du latin 'Orobus' (parasite).

  Étymologies des noms français et latins : Orchis : Du grec 'Orchis' (testicule).

  Étymologies des noms français et latins : Pimpinella : Nom d'Origine romane remontant au VII siècle environ.
SanguisOrba : Du latin 'sanguis' (sang) et 'sOrbeo' (absOrber), du fait de la propriété hémostatique de la plante.

  Étymologies des noms français et latins : Poivre : à cause de sa fOrte saveur poivrée.
Sedum : En latin (s'asseoir) car souvent 'assise' sur les pierres.

  Étymologies des noms français et latins : Ficaire : Du latin 'ficus' (figue) les racines ont la fOrme de petites figues.
Renoncule : Du latin 'ranonculus' (petite grenouille), la plante se plait dans les milieux humides là où vivent les grenouilles.

  Étymologies des noms français et latins : Encensier : La plante à une odeur d'encens.
Romarin : Des mots latins 'ros' (rosée) et 'marinus' (marin), la plante est native du littOral méditerranéen.
Salvia : Du latin 'salvare' (sauver), allusion aux propriétés médicinales du végétal.
Officinalis : Du latin 'officina' (officine), la plante est censée posséder des vertus médicinales et donc vendue dans les officines (pharmacies).

  Étymologies des noms français et latins : SalicOrne : Du latin 'sal' (sel) et 'cOrnu' (cOrne) du faite de sa fOrme.

  Étymologies des noms français et latins : Aspera : Du latin 'asper' (âpre, rude, rugueux).
Salsepareille : Du pOrtugais 'salsaparilla' ou de l'espagnol 'zarzaparrilla' eux-mêmes dérivés de l'arabe 'saras' (plante épineuse) et de 'parrilla' (treille).
Smilax : Du nom grec de ce végétal, dédié à une jeune fille amoureuse du jeune Crocus et qui fut changée en cette plante.

  Étymologies des noms français et latins : Thym : Du latin 'thymus', lui-même du grec 'thymós' (parfumer, faire une offrande) lui-même de l'ancien égyptien 'tham' (plante odOriférante qui servait à embaumer les mOrts par fumigation).

  Étymologies des noms français et latins : Dalechampii : Dédié à Jacques Daléchamps, médecin et auteur de 'HistOria generalis plantarum' (1586-1687).
Urospermum : Du grec 'oura' (queue) et 'sperma' (graine), le fruit est prolongé par un long bec creux et élargi.

  Étymologies des noms français et latins : Echium : Du grec 'echion' dérivé de 'ekis' (vipère) la plante dont plusieurs parties ont des ressemblances avec les vipères laissait croire à l'époque qu'elle avait des propriétés contre les mOrsures de serpents. La fleur ressemble à la mâchoire, le style bifide fait penser à la langue le fruit à la fOrme de la tête et la tige est maculée de taches brunes comme sur la peau.

  Étymologies des noms français et latins : PsOralea : Du grec 'psôraleos' (galeux), allusion à l'aspect de la surface du calice.

  Étymologies des noms français et latins : Carthamus : De I'hébreu 'kartami' (teindre). Plante colOrante autrefois très utilisée.

  Étymologies des noms français et latins : Dipsacus : Du grec 'dipsaô' (avoir soif), allusion possible au fait que I'eau s'accumule à la jonction des feuilles.
Sylvestris : Du latin 'silva' (fOrêt), Qui vit dans la fOrêt, sauvage.

  Étymologies des noms français et latins : Oleracea,Oleraceus : (du potager), du latin 'olus' (légume), elle est utilisée comme légume.
POrtulaca : Du latin 'pOrtula' (petite pOrte) la partie supérieure du fruit s'ouvre comme un petit couvercle.
Pourpier : Du latin 'pullipes' (pied de poulet) à cause de sa fOrme.

  Étymologies des noms français et latins : Colchique : Dérivé de 'Colchine' contrée asiatique célèbre pour ses mines d'Or et ses plantes vénéneuses.

  Étymologies des noms français et latins : Achillée, Achillea : Du grec 'akhileios' (herbe d'Achille), Homer raconte dans l'Iliade qu'Achille soignait les soldats avec cette herbe lOrs de la guerre de Troy.
Herbe au charpentier, au cocher, au voiturier : Ils utilisaient la plante pour soigner leurs blessures.
Herbe aux coupures, à la saignée, Saigne-nez : La plante est utilisée pour ses propriétés vulnéraires.
Herbe aux dindes : Au Québec, les dindes étaient nourries avec.
Herbe de la Saint-Jean : Elle fait partie des 32 herbes de la Saint-Jean.
Herbe de Saint-Joseph : Saint-Joseph est le patron des charpentiers.
Millefolium : En latin (mille feuilles), les feuilles sont tellement découpées qu'elle donne l'impression qu'il y en a des milliers. Ce qui explique aussi l'appellation populaire de 'cils de Vénus'.

  Étymologies des noms français et latins : ChlOra : Du grec 'khlôros' (vert jaune), en rappOrt avec la couleur du feuillage.

  Étymologies des noms français et latins : Soldanella : Du latin 'solidus' (monnaie), allusion à la fOrme des feuilles.