Nom commun ou vernaculaire généralement utilisé : Ailante glanduleux

  Autres noms communs, locaux ou populaires : Ailanthe, Faux Vernis du Japon, Vernis de Chine, Arbre du ciel, Frêne puant

  Nom scientifique latin (Genre espèce) : Ailanthus altissima

  Synonymes du nom latin et anciens noms scientifiques : Ailanthus altissima var. sutchuenensis, Ailanthus cacodendron, Ailanthus giraldii, Ailanthus glandulosa, Ailanthus peregrina, Ailanthus procera, Ailanthus rhodoptera, Ailanthus sutchuenensis, Albonia peregrina, Pongelion cacodendron, Rhus cacodendron, Rhus peregrina, Toxicodendron altissimum

  Nom en occitan : Vernís del japon, Ailant

  Étymologies des noms français et latins : Ailante : De l'indonésien 'ai' (arbre) et 'lanto' (ciel) du fait de sa hauteur (30m). Certains botanistes ont à tort écrit 'Ailant(h)e' et 'Ailant(h)us' avec un 'h' pensant que le mot venait du grec.

  Autres utilisations : Les feuilles servaient de nourriture au bombyx cynthia (ver à soie de l'Ailante), la production de cette soie fut abandonnée, car elle était de qualité inférieure.