Nom commun ou vernaculaire généralement utilisé : safran

  Autres noms communs, locaux ou populaires : Chardon bénit des parisiens, Faux safran

  Autres noms communs, locaux ou populaires : Gahhet, safran bâtard, safran des pays, Narcisse d'automne, Ail des prés, Chenard, Mort chien, Tue-chien, Tue-loup, Vachette, Veilleuse, Arsenic végétal

  Autres noms communs, locaux ou populaires : safran bâtard, safran des teinturiers, Carthame tinctoriale

  Autres noms communs, locaux ou populaires : Cnicaut béni, Chardon bénit, Chardon marbré, safran sauvage

  Autres noms communs, locaux ou populaires : safran cultivé, Crocus cultivé, safran du Gâtinais, safran médicinal

  Autres noms communs, locaux ou populaires : Tagète, Tagette, safran du pauvre, Maregold, Bonanza

  Synonymes du nom latin et anciens noms scientifiques : Crocus campestris, Crocus cashmerianus, Crocus graecus, Crocus longiflorus, Crocus odorus, Crocus officinalis, Crocus orsinii, Crocus pallasianus, Crocus pendulus, Crocus sativus subsp. orsinii, Crocus setifolius, Crocus thomasianus, Crocus vernalis, Crocus visianicus, safran officinarum

  Nom en occitan : Modre, Safràn bastard, Safràn dels prats, Colquic, Bramavaca, Campanetade-prat, Cocuta blua, Embriac, Estranglachin, Flor-de-semença, Nilha-d'autona, Porcelón, safran derralc, safran-tua-chi, Safrà bastard, Safrò, Semencièra, Ubriaga, Vacarèla

  Nom en occitan : safran salvatge, safran bastard, Capelan, Capeliana, safranon, Grana-de-parroquet, Nilna-de-prima

  Nom en occitan : safran

  Étymologies des noms français et latins : Crocus : Du grec 'krokos' (safran). Selon la mythologie le jeune Crocus désespéré de voir la jeune Smilax dépérir d'amour pour lui fut changé en cette fleur.

  Étymologies des noms français et latins : Crocus : Du grec 'krokos' (safran). Selon la mythologie le jeune Crocus désespéré de voir la jeune Smilax dépérir d'amour pour lui fut changé en cette fleur.